{"@odata.context":"a5:/query/a5-2","@odata.nextLink":"?$skip=10","@a5.selector":{"repository":"a5-2","$count":false,"$filter":null,"$orderby":null,"$search":"story","$select":null,"$skip":0,"$top":10,"autocomplete":false,"drill":null,"facets":null,"fields":null,"highlight":false,"pretty":false},"value":[{"ProjectDisplayName":["Fieldmethods Zaghawa"],"Description":["Retelling of frog story as the basis for upcoming transcriptions.","EOI is asked to retell a story which is presented to him through pictures."],"Keywords":["Stimuli","Narrative","frog story","speech","semi-interactive","elicited","Unspecified","Monologue","Face to Face"],"accessLevel":"public","Title":["Frog Story"],"Country":["Germany"],"Region":["Cologne"],"ResourceType":["audio","video"],"id":["hdl:11341/00-0000-0000-0000-1AFB-1"],"ProjectDescription":["Fieldmethods Zaghawa, WS 2014/15, University of Cologne"],"ObjectLanguage":["Zaghawa","English","German, Standard"]},{"Description":["Retelling of the StolenWatch story"],"Keywords":["Stimuli","Story retelling","StolenWatch","speech"],"accessLevel":"public","Title":["StolenWatch"],"Country":["Germany"],"Region":["NRW"],"ResourceType":["audio","video"],"id":["hdl:11341/00-0000-0000-0000-1A9E-6"],"Creator":["Laura Werner","Josua M J J Dahmen"]},{"ProjectDisplayName":["Fieldmethods Zaghawa"],"Description":["EOI retells the Pear story in Zaghawa.","EOI watches the Pear film. After that he is asked to tell the story of the movie in Zaghawa."],"Keywords":["Stimuli","Narrative","pear story","Unknown","Unknown","Unknown","Unknown"],"accessLevel":"public","Title":["Pear story"],"Country":["Germany"],"Region":["Cologne"],"ResourceType":["audio","video"],"id":["hdl:11341/00-0000-0000-0000-1AE2-B"],"ProjectDescription":["Fieldmethods Zaghawa, WS 2014/15, University of Cologne"],"ObjectLanguage":["Zaghawa","English","German, Standard"]},{"Description":["Retelling of \"Eine blöde Frau\""],"Keywords":["Fiction","Story telling","speech"],"accessLevel":"public","Title":["Story:"],"Country":["Germany"],"Region":["NRW"],"ResourceType":["audio","video"],"id":["hdl:11341/00-0000-0000-0000-1A9A-B"],"Creator":["Josua M J J Dahmen","Laura Werner","Anika Gerland"]},{"Description":["Retelling of the StolenWatch story"],"Keywords":["Stimuli","Story retelling","StolenWatch","speech"],"accessLevel":"public","Title":["StolenWatch"],"Country":["Germany"],"Region":["NRW"],"ResourceType":["audio","video"],"id":["hdl:11341/00-0000-0000-0000-1A9B-9"],"Creator":["Josua M J J Dahmen","Laura Werner"]},{"Description":["Retelling of the Pearstory"],"Keywords":["Stimuli","Story retelling","Pearstory","speech"],"accessLevel":"public","Title":["Pearstory"],"Country":["Germany"],"Region":["NRW"],"ResourceType":["audio","video"],"id":["hdl:11341/00-0000-0000-0000-1A9C-7"],"Creator":["Josua M J J Dahmen","Laura Werner"]},{"ProjectDisplayName":["Fieldmethods Zaghawa"],"Description":["Video - EOI told us a story from his childhood.","Video - EOI told us a story from his childhood."],"Keywords":["Naturalistic Text","Narrative","Unknown","Unknown","Unknown","Unknown","Unknown"],"accessLevel":"public","Title":["Spoken Story - One day in EOIs childhood"],"Country":["Germany"],"Region":["Cologne"],"ResourceType":["audio","video"],"id":["hdl:11341/00-0000-0000-0000-1B04-F"],"ProjectDescription":["Fieldmethods Zaghawa, WS 2014/15, University of Cologne"],"ObjectLanguage":["Zaghawa","English","German, Standard"]},{"Keywords":["Stimuli","Story retelling","Pearstory","speech"],"accessLevel":"public","Title":["Pearstory"],"ResourceType":["audio","video"],"id":["hdl:11341/00-0000-0000-0000-1A99-D"],"Creator":["Josua M J J Dahmen","Laura Werner"]},{"ProjectDisplayName":["Balinese Corpus MA Thesis LH"],"Description":["Anik tells the folk story \"Bawang Kesuna\" to the collectors. Nyoman supports her on necessary occasions.","Anik tells the folk story \"Bawang Kesuna\" to the collectors. Nyoman supports her on necessary occasions."],"Keywords":["Folk story","Unspecified","Unspecified","Unspecified","Unspecified","Unspecified"],"accessLevel":"public","Country":["Germany"],"Region":["Nordrhein-Westfalen"],"ResourceType":["audio","video","video"],"id":["hdl:11341/00-0000-0000-0000-0DC1-F"],"ProjectDescription":["This corpus consists of a selection of recordings gathered in context of the field-methods course on Balinese, winter term 2012/2013, at the University of Cologne.\nThese selected recordings serve as empirical data for the MA thesis \"The suffix -ne in Balinese\", by Lucas Haiduck.\nThe selection contains audio and video material, recorded on the 3rd of December 2012, with the language consultants Luh Anik Mayani and Nyoman Suyadni. The recordings include a folk story (\"Bawang Kesuna\") and various stimuli elicited materials, i.e. a Map Task, and four Space Games. \nParts of the transcription were produced by the students, in context of the class (the first two minutes of most recordings). \nFor usage in this thesis however, these transcriptions were modified to a great extend, and finished for all of the recordings. \nTranscriptions and translations were worked on by Lucas Haiduck in collaboration with the language consultants Luh Anik Mayani and Nyoman Suyadni."],"ObjectLanguage":["Bali"]},{"Description":["Anik tells the folk story \"Bawang Kesuna\" to the collectors. Nyoman supports her on necessary occasions."],"Keywords":["Stimuli","folk story","Unspecified","Unspecified","Unspecified","Unspecified"],"accessLevel":"public","Title":["folk tale \"Bawang Kesuna\""],"Country":["Germany"],"Region":["NRW"],"ResourceType":["audio","video"],"id":["hdl:11341/00-0000-0000-0000-1A3E-E"],"ProjectDescription":["The project \"Balinese Corpus\" contains linguistic data on Balinese (ISO 639-6 ban), gathered by students at the Department of Linguistics, University of Cologne, in the winter term 2012/13.  Balinese is an Austronesian language spoken in Indonesia on the island of Bali and its nearer surroundings, and has approximately 3,330,000 speakers (Ethnologue 2013). The corpus data was compiled by students pursuing a master in linguistics as part of the curriculum. The course was led by Dr. Gabriele Schwiertz. Recordings took place at the Department of Linguistics with a native speaker language consultant, who was resident at Cologne at the time, and mostly contain elicited data on metalinguistic knowledge. There are, however, also seven stimuli elicited recordings with an additional local resident native speaker and accompanying video material. The corpus data contain about 31 hours and 23 minutes of elicitation session recordings in an university environment. The stimuli elicited data comprise approximately 16 minutes.  The sessions further contain the Toolbox and glossed ELAN files.  The contact language and the language used in transcription is German."]}]}